Manifesto ágil em português

Confira a tradução do manifesto ágil para português.

Pessoal,

Acabo de ler no Blog da SEA Tecnologia que o Manifesto Ágil foi traduzido para o nosso querido português. Abaixo irei transcrever os quatro valores, mas você pode conferir a íntegra na própria página do agilemanifesto.

Manifesto para Desenvolvimento Ágil de Software

Estamos descobrindo maneiras melhores de desenvolver software, fazendo-o nós mesmos e ajudando outros a fazerem o mesmo. Através deste trabalho, passamos a valorizar:

Indivíduos e interações mais que processos e ferramentas
Software em funcionamento mais que documentação abrangente
Colaboração com o cliente mais que negociação de contratos
Responder a mudanças mais que seguir um plano

Ou seja, mesmo havendo valor nos itens à direita, valorizamos mais os itens à esquerda.

Aproveite e continue lendo outros conteúdos relacionados:

1. Polêmica: Falhas no Ágil e no SCRUM?
2. Os 12 Princípios das Metodologias Ágeis
3. Home Office Scrum: É possível?
4. Estágio atual do Desenvolvimento Ágil
5. Desenvolvimento ágil funciona?

Tags:desenvolvimento de software, metodos ageis